2017-01-13 | 이종호 기자

总统候选人支持率突破30%的文在寅,“回国效应零”的潘基文

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前联合国秘书长潘基文。/韩联社

调查显示,12日突然回国的前联合国秘书长潘基文并未产生“回国效应”。

据韩国盖洛普13日发布的1月第二周周度调查,下届总统竞逐者支持率依次为:前共同民主党代表文在寅(31%)、前秘书长潘基文(20%)、城南市长李在明(12%)、前国民之党代表安哲秀(7%)、忠南知事安熙正(6%)、国务总理黄教安(5%)、正党议员刘承旼(3%)、前议员孙鹤圭(2%)等。潘基文的支持率与上月相比没有变化。分析认为,在众多支持者欢迎下回国的潘基文,其“大会效应”微乎其微。

文在寅与去年12月相比骤升11个百分点,延续上升势头。相反,弹劾政局后突破“魔咒般的10%线”、一举进入“三强”的李在明市长与上月相比下降6个百分点。分析认为,这一差异源自民主党支持层。民主党支持层对文在寅的好感度从上月的44%升至本月的62%,而李在明则从27%降至16%。

另外,本次调查于1月10日至12日以全国19岁以上男女1007人为对象,从手机随机拨号(RDD)样本框中随机抽取,采用电话访员访问方式进行。抽样误差为±3.1个百分点(95%置信水平),应答率为19%(共通话5361人中1007人完成作答)。更详细内容可参考韩国盖洛普或中央选举舆论调查公正审议委员会网站。

阅读韩文原文