2017-01-13 | 박희윤 기자

小企业与小工商业者参与的共同事业产品优先采购

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对小企业与小工商业者参与的共同事业产品,优先采购方案将获推进。

Public Procurement Service13日表示,为支持小企业、小工商业者拓展销路与技术开发,同时将限制竞争性的问题降至最低,已制定《小企业·小工商业者参与共同事业产品采购处理指针》,并自本月16日起施行。

若3人以上制造类小企业、小工商业者与协会共同通过共同事业将物品或服务产品化,则可面向参与该共同事业的制造类小企业、小工商业者进行限制性竞争招标,或面向协会推荐的3人以上制造类小企业、小工商业者进行指名竞争招标。

仅在需求机构提出小企业·小工商业者参与共同事业产品合同申请时才会推进采购,采购处理指针适用3年日落制。

中小企业间竞争产品方面,估算价格10亿韩元以下允许限制性竞争,协会推荐的指名竞争仅在估算价格2.1亿韩元以下时允许。一般产品方面,估算价格2.1亿韩元以下允许限制性竞争或指名竞争。

协会推荐指名竞争的情况下,若被推荐对象不足5家(3家或4家),则只能以限制性竞争方式执行。

关于共同事业产品合同的适用对象及金额、企业数量限制等,将与中小企业厅共同试运行1年,并经实态调查,若出现共同事业产品合同相关不公平问题等,将改进适用标准。

采购厅厅长郑良浩表示:“在企业推荐及招标、合同履行过程中若发生不当行为等,将把其排除在共同事业合同对象之外”,“今后将通过Public Procurement Service—中小企业厅—中小企业中央会组建制度运营协议会等方式持续改进制度,在支持小企业、小工商业者销路的同时,强化制度运营的公正性与责任性。”

阅读韩文原文