2017-01-13 | 이태규 기자

政府成功以历史最低利率发行10亿美元外汇平衡基金债券

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼韩国企划财政部部长柳一镐11日(当地时间)在美国纽约洲际酒店举行的“纽约韩国经济说明会(IR)”上介绍韩国经济现状。/图片提供=企划财政部韩国政府以历史最低利率发行了以美元计价的外汇平衡基金债券(外平债)。韩国企划财政部评价称,尽管朴槿惠总统弹劾案获得通过、美国与中国(G2·两大主要国家)间矛盾加深,但再次确认海外投资者对韩国的看法是积极的。

13日,企划财政部表示,成功发行了10亿美元的美元计价外平债(10年期)。这是2013年9月(10亿美元)以来3年4个月来首次发行美元外平债,也是韩国国家信用评级上调至AA(按标准普尔(S&P)标准)后首次发行的美元外平债。

企划财政部判断,此次外平债发行在海外投资者需求和发行利率方面都很成功。首先,发行利率为2.871%,比美国美元计价债券高55个基点(1bp=0.01个百分点),是韩国政府历次美元外平债中最低的加息幅度。此前最低加息幅度为2006年12月发行5亿美元时的69.6个基点。发行利率越低,意味着海外投资者关注度越高。

初期认购规模也达到发行额约3倍的30亿美元。此外,亚洲、欧洲、美国等全球投资者广泛参与。美国占整体参与规模的25%,欧洲占21%,亚洲占54%。按投资主体看,机构投资者占70%。

企划财政部分析称,此次外平债发行利率低于与韩国信用评级相似的其他国家,再次确认了海外投资者对韩国的积极看法。韩国按穆迪标准为Aa2,同一评级的加拿大安大略省10年期债券加息幅度为56个基点,比韩国高1个基点。此外,由日本政府担保的JBIC(日本国际协力银行)流通债券加息幅度也为56个基点,韩国更低。

企划财政部相关人士评价称:“此次外平债发行将成为今后韩国政策性银行、公共企业及金融机构发行外币债券时的基准点”,“加息幅度下降后,政策性银行等可以在更有利的环境下发行海外债券”。企划财政部解释称,这有助于降低民间部门的海外融资成本。

阅读韩文原文