2017-01-12 | 안재후 기자

痘印与疤痕,定制化治疗打造洁净新肌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

痘痘是即使到了新年也不会消失的皮肤烦恼之一。尤其比起痘痘本身,更多人为痘印、疤痕等后遗症而苦恼。

痘印与痘疤或许被认为是类似的病症,但根据病变类型和皮肤状态的不同,治疗方式各异,因此只有准确判别症状才能进行正确治疗。那么痘印与痘疤该如何区分?

首先,痘印是在原有痘痘部位新生皮肤、炎症恢复的过程中不可避免产生的红斑和色素沉着状态。痘印大体初期呈红色,随时间推移转为褐色或黑色,数月之后颜色逐渐变淡并消失。

痘疤则是痘痘生长部位的皮肤纤维组织未能正常形成,或纤维组织过度形成,导致皮肤凹陷或凸起的状态。如果说痘印可经长时间自然愈合,痘疤则极少自然好转,而且两种病症都会带来外观上的困扰,并在痘痘复发过程中增加护理难度,因此专业治疗必不可少。

痘印与痘疤除各自差异外,治疗方法也需量身定制。痘印治疗中,红色印记使用血管激光,褐色印记使用色素激光。其中Excel V激光最具代表性,该激光通过对色素和血管吸收度高的532纳米波长,可同时改善发红和发暗的痘印,每两周一次、治疗3至5次即可在不明显影响日常生活的情况下见效。

痘疤治疗则更为复杂、需更加慎重。因为疤痕的形状和深度多样,治疗过程中能承受的日常生活影响程度以及皮肤特性,个体差异都很大。

对此,CU清痘皮肤科江南店院长宋民奎表示“我们会根据个人特性,对病变部位照射深部高频或Genesis激光,或在Subcision治疗后用点阵激光打出微孔并注入特殊药物,通过这种三阶段术式的Q魔法提升术、Double Up疤痕再生术来改善痘疤和粗大的毛孔”,并补充说“特殊药物有助于真皮再生,帮助治疗部位快速恢复”。

色素过度沉着的情况下,则同时进行每周1至2次左右的治疗,导入具有美白功效的成分。此外,治疗后最好每3至4小时坚持涂抹可阻隔UVA的防晒霜。

宋民奎院长表示“对于易复发且严重的痘痘,在治疗痘印和疤痕之前,降低原有痘痘的复发率更为重要,因此应向相关知识和经验丰富的皮肤科专科医生进行细致咨询并接受治疗”,“尤其痘印和疤痕治疗需要多次重复进行,若利用寒假和年初期间接受治疗,新年就能拥有干净的皮肤”。

安在厚 记者

阅读韩文原文