2017-01-12 | 한영일 기자

“周末起严寒持续一周”……自来水表冻裂警报

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民安全处与韩国环境部12日提醒,预计本周末起一周内将出现严寒,需做好防范以避免水表冻裂。气温降至零下5℃以下时,水表冻裂的风险升高。据气象厅预报,15日首尔气温将降至零下10℃,全国零下天气将持续一周。

过去三年发生的水表冻裂事故年均1万2915件,其中1月最多,占62.3%(8045件),其后依次为2月(23.7%)、12月(9.9%)。尤其全国安装的水表中湿式水表占79.9%,占绝大多数,由于湿式的结构特性,若保温措施等管理疏忽,极易发生冻裂。实际上,2015年冻裂的水表中湿式水表占78.9%,冻裂主要原因为未采取保温措施,占52%。

为预防水表冻裂,应在水表箱内部填入旧衣物等保温材料,箱盖部分用塑料膜等大面积密封。水表冻结时应使用温热毛巾,或从温水逐渐换为热水化解,若用50℃以上的热水解冻,可能因热损伤导致故障,需加以注意。如水表冻结导致玻璃破裂,应向管辖自来水事业所申报更换。

国民安全处相关人士表示:“为做好冬季冻裂的状况管理与应对,韩国环境部与地方政府之间运行常设紧急联络体系。”“也请各家庭再次确认水表箱的保温状态,以免因水表冻裂带来不便。”

阅读韩文原文