2017-01-12 | 김상용 기자

“中坚与中小企业合力,今年出口突破2500亿美元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

林采云(前排右六)中小企业振兴公团理事长等人12日在首尔汝矣岛中小企业会馆举行的“促进中小及中坚企业出口的官民合作宣言仪式”上展示合作书。/图片提供=中小企业中央会 以中小企业中央会为代表的中小及中坚企业团体、中小企业厅和出口支援相关机构12日在首尔汝矣岛中小企业会馆举行了促进中小及中坚企业出口的官民合作宣言仪式。

本次合作仪式旨在使业界、政府与出口相关机构相互协作,以实现今年中小及中坚企业出口突破2500亿美元、出口占比达到50%的目标。

当天活动有中小企业中央会会长朴成泽、风险企业协会会长郑俊、技术革新中小企业协会会长李圭大、中坚企业联合会副会长潘元益等8个中小企业团体负责人,以及中小企业厅厅长周英涉、中小企业振兴公团林采云等6家公共机构相关人士出席。

中小企业中央会会长朴成泽在开幕辞中强调:“形势越艰难,业界、政府和相关机构越要相互合作、集思广益”,“中小企业界也将以破釜沉舟的姿态投入出口振兴,竭尽全力为处于危机中的韩国经济注入活力。”

中小企业厅厅长周英涉说明称:“去年在出口条件艰难的情况下,唯有中小企业出口实现增长,是确认中小及中坚企业潜力的一年”,“2017年将被记住为中小及中坚企业实现出口2500亿美元、由中小及中坚企业主导韩国出口再度腾飞的一年。”

阅读韩文原文