釜山市12日表示,将在春节前向经营困难的小工商业者提供100亿韩元经营稳定资金。支援对象为在釜山设有营业场所、常时劳动者不足5人的小工商业者。但制造、建设、运输、矿业为常时劳动者不足10人。
申请自13日起至资金用尽为止。利率为浮动利率,适用中小企业振兴公团政策资金利率(以第一季度为准为2.3%),每家企业最高支援3000万韩元。偿还期限可在2年宽限、3年分期偿还,或3年宽限一次性偿还中选择。
希望获得资金支援的小工商业者,可由代表人携带营业执照和身份证,前往釜山信用保证基金总行及东釜山支行等6个营业点,获发信用保证书后在釜山银行贷款。详细事项可咨询釜山信用保证基金(051-860-6600)。
釜山市相关人士表示:“希望此次资金能帮助在春节前因金英兰法实施及禽流感(AI)扩散等而经营困难的小工商业者”,“今后也将尽最大努力缓解本地小工商业者的资金困难”。






