<b><font color=ff0000>本文刊载于《财富韩国》2017年1月号。</b></font>
谈到福利国家的典范,我们很容易想到北欧发达国家。在北欧国家中,国民幸福指数最高、位列第一的福利国家是哪里呢?正是丹麦。本书解答了“丹麦为何‘最’幸福?”这一提问。在丹麦哥本哈根经营幸福研究所的作者,此前一直认为丹麦的福利体系和教育质量让丹麦人幸福。然而他忽然意识到自己忽略了“真正的原因”,那就是“Hygge”。
Hygge与“well-being”的概念相似。丹麦人常把“见到你真是很hygge”“祝你度过hyggelig的时光”这样的话挂在嘴边,“hygge”和“hyggelig”成了口头禅。Hygge已深深渗入丹麦人的生活。Hygge是一种与某种情趣、体验、氛围相关的情绪状态。作为丹麦人特有的文化和对待日常的方式,hygge也日益受到其他国家人们的关注。英国的大学开设了hygge课程,以hygge为招牌的面包店、咖啡馆在世界各地开门营业。
<br>Seoul Economic Daily 《财富韩国》编辑部 unyon@hmgp.co.kr






