2017-01-12 | 김현진 기자

[发言台]冬季雾霾应以保持清洁、湿度管理来解决

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世界卫生组织(WHO)下属国际癌症研究机构在2013年将细颗粒物列为1类致癌物。全球每年有650万人因细颗粒物大气污染而早亡,危害之大可见一斑。

韩国也不例外。首尔的细颗粒物污染日趋恶化,去年更是近6年来最严重的一年,我国已不再是细颗粒物的安全地带。尤其是冬季的细颗粒物比沙尘频发的春季更危险。因为超细颗粒物占比高于春季,且更贴近地表、滞留时间更长。

因此,韩国环境部在公布2017年推进课题时,最先提及的重点课题也是"安全的环境"。其表示将把减少"环境风险"的政策置于最优先位置,推行多种减少细颗粒物的政策。

至今仍有许多消费者认为,冬季室内空气只靠通风换气就能变干净。但近来中国产生的各类雾霾、汽车尾气所致的细颗粒物连日流入我国,连开窗通风都让人心生畏惧。空气质量进一步恶化导致通风次数减少,而频繁供暖带来的干燥空气与低湿度又使人暴露于干眼症及各类疾病之中,形成恶性循环。

因此,为营造健康洁净的冬季室内环境,制定并践行细颗粒物管理守则比以往任何时候都更重要。

首先,外出归来后务必将手、脸、脚等洗净,尤其要擦拭鼻侧、眼角、嘴角等手不易触及的部位。此外,通风的时机也很重要。通过天气预报等了解细颗粒物浓度较低的时段,通风约30分钟,可有效管理室内空气。

另外,用有助于净化空气的植物来管理室内空气也不错。植物在呼吸过程中会吸收化学物质和细颗粒物,叶片表面等也能起到过滤细颗粒物的作用。还可以保持适宜湿度。把洗过的湿衣物晾在房间内,或把水果皮晾干后放在家中各处,都会有帮助。

为更有效地管理室内空气,使用空气护理产品也是个好办法。近来随着人们对空气护理产品的不安感升高,越来越多消费者转向利用天然过滤介质——水的吸附力来去除污浊空气并缓解干燥的空气护理产品。此外,购买时选择经权威机构验证的产品也很重要。

许多人在迎接2017年新年之际把健康管理列为新年计划。希望大家不必制定宏大计划,先从家庭中易于实践的细颗粒物管理守则做起,度过健康的2017年。大宇威尼雅研发本部长张富柏

阅读韩文原文