2017-01-12 | 이종혁 기자

三星集团“该如何应对…”陷入恐慌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在李在镕 Samsung Electronics副会长被特检传唤的前一天,11日上午,三星集团社长团结束周三会议后表情凝重地走出瑞草办公楼。/联合新闻11日上午6时起陆续出现在首尔市瑞草洞三星集团办公楼的三星集团社长们,表情一律凝重。金宗中战略组组长(社长)、成烈雨法务组组长(社长)等三星集团未来战略室主要组长,以及包括金信Samsung C&T商社部门代表(社长)在内的子公司社长们,面对记者连番提问始终保持沉默。三星集团一位相关人士表示:“李在镕 Samsung Electronics副会长以嫌疑人身份被传唤,甚至传出崔志成未来战略室室长(副会长)、张忠基未来战略室次长(社长)可能被拘留的消息,不知该如何渡过这一局面,感到十分茫然。”

正在调查崔顺实干政事件的朴英秀特别检察组表示,12日将以行贿嫌疑对李副会长以嫌疑人身份进行调查,三星由此进入全面紧急状态。虽然官方表态“将诚实接受调查”,但三星集团内部的真实心情是,坦率地说连怎样应对才算正确都难以找到答案。

随着集团高层落入检方高强度调查网,经营空白成为现实的可能性也在加大。据悉,三星集团以未来战略室法务组为中心商讨了应对特检调查的方案。

三星集团尤其认为不存在构成行贿罪的余地。三星集团的坚定立场是,资金支援是在权力人士的恐吓与胁迫下不得已而为之。

对三星而言,必须避免李副会长被拘留这一最坏局面。在其父亲、Samsung Electronics会长李健熙自2014年5月起住院的情况下,若实际指挥三星集团的李副会长也受到处罚,包括Samsung Electronics在内的主要子公司可能出现严重经营受阻。今年三星集团面临Galaxy S8的市场成功、智能汽车与人工智能(AI)等新业务培育等重大课题,掌舵者的存在更显迫切。

在因崔顺实事件连高管人事、组织改编都被推迟的情况下,特检对集团高层的调查也让普通员工人心惶惶。Samsung Electronics一名员工表示:“往年此时本应结束组织改编、全面推进新年业务战略,但今年感觉整个公司如同停业一般停滞不前”,“员工们希望围绕三星集团的不确定性尽快消除。”

阅读韩文原文