2017-01-11 | 김혜영 기자

[Seoul Economic Daily TV] 特朗普就任倒计时10天…对韩国经济影响几何?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

美国当选总统唐纳德·特朗普明天的首场记者会吸引全球目光。将于20日就任总统的特朗普高举“美国优先”,全世界都在关注特朗普的表态,对美国政策的变化保持高度警觉。下面与经济产业部金惠英记者详细聊聊。您好。

[记者]

是,您好。

[主播]

是的。在特朗普就任前,全球企业正热衷于所谓“向特朗普靠拢”。

当地时间昨天,中国最大电商企业阿里巴巴董事局主席马云会见特朗普,公开表示“将在美国创造100万个就业岗位”?

[记者]

是的。在特朗普政府成立前十天,全球企业争相向特朗普示好。阿里巴巴的马云造访美国纽约曼哈顿的特朗普大厦,承诺在美国创造100万个就业岗位。

不只是马云。全球企业家以大规模投资、创造就业等展开火热的对特朗普求爱外交。日本软银的孙正义会长也承诺在美国投资500亿美元、创造5万个就业岗位。

丰田也决定未来5年在美国投资100亿美元,约合韩元12万亿。这是在特朗普发推称“丰田若不在美国建厂,将要缴纳巨额边境税”后仅四天作出的决定。

[主播]

全球企业争相表示要在美国投资和创造就业,原因是什么?

[记者]

正是因为边境税。

特朗普连日以关税炸弹施压全球企业将工厂迁往美国。边境税是对在美国境外销售的产品免税、对进口商品征税的方式。

边境税的背景是通过扩大企业投资创造就业,并借此扩大美国出口。特朗普坚持立场,称将对海外生产、进入美国的产品征收高达35%的税收炸弹。

也就是说,全球企业是在“不得不吃芥末”的无奈下增加对美投资与就业。

[主播]

是的。全球企业迅速与即将上任的美国总统特朗普成功沟通。相反,对美出口占比达25.5%的韩国企业至今尚未表明明确立场?

[记者]

是的。特朗普的边境税对韩国企业不可能例外。因此,国内企业中对北美市场依赖度高的电子行业正在推进在美国建立生产基地。Samsung Electronics的电视、冰箱等家电产品大部分在墨西哥生产。据悉,考虑到今后对美出口市场,Samsung Electronics正在研究在美国新建家电工厂。

LG电子也是如此。目前正在研究在美国建设洗衣机工厂,并表示将在上半年内得出结论。

去年5月在墨西哥而非美国竣工生产工厂的起亚汽车处境较为尴尬。在丰田、通用、福特等纷纷在美国进行设备投资的情况下,现代汽车集团也需要表现诚意。北美市场占现代起亚汽车销售额的37.6%,一旦遭遇边境税炸弹,可能受到重大打击。

[主播]

除了特朗普经济学带来的保护贸易主义,美国还可能将韩国列为汇率操纵国,令人深感忧虑?

[记者]

是的。汇率操纵国这一关键词,可以看作是对华贸易逆差的美国针对中国的一张牌。但美国若要将中国列为汇率操纵国,就必须放宽现有标准或制定新标准,若如此,韩国也很有可能被列为汇率操纵国。一旦被指定为汇率操纵国,最令人担忧的是关税报复。

阅读韩文原文