2017-01-11 | 원호성 기자

[现场] 《Voice》张赫X李荷娜,以及声音…用耳朵听的新概念惊悚剧(综合)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

11日下午2时,在首尔永登浦时代广场Amoris厅,OCN原创剧《Voice》举行制作发布会,导演金洪善与张赫、李夏妮、白圣铉、艺声、孙恩书等主要演员出席。

OCN原创剧《Voice》是一部讲述死守犯罪现场黄金时间的112报警中心队员们激烈记录的刑侦剧。因意外事故失去挚爱家人的重案组刑警武真赫(张赫饰)与112报警中心队员姜权珠(李夏妮饰),在犯罪率第一、回电率全国最低的城云支厅“112报警中心黄金时间组”工作,追踪杀害自己家人的连环杀人犯并破案的过程。/11日下午,在位于首尔永登浦区永登浦洞的永登浦时代广场Amoris厅举行的OCN新周末剧《Voice》制作发布会上,演员张赫在拍照留念。/ 照片 = 池秀珍记者

《Voice》最特别之处在于,如同剧名一样,利用犯人“声音”进行侧写成为作品的主要素材。此前大部分惊悚电影或电视剧着眼于故事和视觉效果,而《Voice》着眼于听觉效果。

张赫谈到选择《Voice》的理由时表示,“通过刑警和拥有比别人听觉更敏感的绝对听觉能力的112中心长的故事来展开的案件推进太有意思了”,并说明了自己出道后首次出演有线台电视剧的原因。

导演金洪善也表示,“声音这一部分或许比看得见的东西效果更大,所以也曾担心会不会给受害者或其家属带来伤痕”,“但我们希望在能够不加增减地展现受害者所感受到的恐惧、挫折和绝望的限度内进行表现,并通过由此抓住犯人的过程,成为对那些人多少有些安慰的电视剧”,如此阐明了执导意图。

《Voice》的另一看点是出道21年来首次挑战刑警角色的张赫,以及以浪漫剧中柔软形象为人熟知的演员李夏妮的与众不同的演技转型。/11日下午,在位于首尔永登浦区永登浦洞的永登浦时代广场Amoris厅举行的OCN新周末剧《Voice》制作发布会上,演员们在拍照留念。/ 照片 = 池秀珍记者

张赫解释说,“虽然形象上好像演过很多次刑警,但意外的是这次才是第一次演刑警”,“一般刑警是在案件发生后收集证据追捕犯人,而在《Voice》中虽然是刑警,却是事先预防犯罪,从这点上应该能展现与以往刑警不同的角色”。

李夏妮同样对与此前作品截然不同的姜权珠这一角色表示,“台词量大,还要有速度,发音也要留意。有很多我第一次挑战的任务,所以做选择需要勇气”,流露出压力,但在预告片中她以丝毫不输张赫的紧张演技吸引了目光。

打造过《神的测验》《英雄》《特殊案件专案组TEN》《Doctor Frost》《38师机动队》等个性鲜明原创剧的OCN,其2017年首部原创剧《Voice》将从14日起每周六、周日晚10时播出。

阅读韩文原文