2017-01-11 | 이태규 기자

特朗普时代,政府紧张“不排除韩美FTA被议题化的可能”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼韩国企划财政部长官柳一镐(左)10日(当地时间)访问位于美国纽约的黑石集团总部,与黑石集团董事长苏世民握手。/图片提供=企划财政部 随着美国总统唐纳德·特朗普就职(20日)进入倒计时,韩国政府的紧张感也在上升。政府表示,不能排除韩美自由贸易协定(FTA)重新谈判被议题化的可能性,同时也担忧美国与中国的贸易摩擦向韩国传导负面影响的溢出效应。

11日,韩国企划财政部通过临时发布的参考资料表示:"虽然评估认为韩美FTA等并非美国的优先课题,但随着美国新政府保护贸易主义的强化,也不能排除被议题化的可能性。"同时指出:"随着政治不确定性扩大,全球金融市场波动性加大,并始终存在影响韩国金融市场的可能性。"

企划财政部分析称:"如果美国与中国就汇率、供给过剩等问题发生贸易摩擦,对两国依存度较高的韩国经济令人担忧会受到溢出效应。"企划财政部表示:"将加强与美国、中国的沟通与经济合作,并通过贸易多元化,把美中关系变化带来的连锁影响降至最低。"

企划财政部还担忧:"由于美国促进海外迁移企业回流、以国内制造业为中心的政策,流入韩国的投资可能萎缩。"意即当选人特朗普以"到美国建厂"施压企业,可能使原本打算离开美国、在韩国等海外建厂的企业行动趋缓。

美国与墨西哥的FTA重新谈判也是隐忧。企划财政部指出:"美国与墨西哥发生贸易摩擦时,可能影响韩国在墨西哥当地的企业。"韩国企业在墨西哥建厂后,依托北美自由贸易协定(NAFTA)加速开拓美国市场。但如果NAFTA重新谈判议题爆发,企业经营活动恐将受阻。

政府表示,在20日新政府就职前,将以现政府人士为中心,就韩美FTA的互惠成果、通商悬案等集中沟通;新政府成立后则将利用高层渠道、民间渠道等,与新政府、国会等展开全方位的正式接触。

阅读韩文原文