2017-01-11 | 홍주환 기자

“18岁投票”选举法修正案或在安全行政委员会搁浅…新国家党“反对”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

11日上午在京畿道高阳市KINTEX举行的新国家党“反省·决心·和合大讨论会”/韩联社将选举年龄从现行满19岁下调至18岁的选举法修正案,因新国家党反对,预计难以在11日通过国会安全行政委员会全体会议。

由共同民主党干事朴南春议员任委员长的“安全及选举法审查小委员会”曾于9日通过该修正案并提交至全体会议。但执政党新国家党以选举法“先由领导层达成协议”的惯例为由,坚持连议案上会都予以搁置的方针。

新国家党干事尹在玉议员表示:“存在相关规定,即对于朝野干事之间未达成协议的议案,委员长可以不予提交。”“今天下午全体会议的提交暂且予以搁置。”

尹议员接着强调不可提交的立场:“像选举法这样敏感的事项,惯例是在朝野院内领导层达成协议后再由对口常任委员会处理。已明确向安行委委员长和在野党干事传达了执政党的立场。”

安行委将于下午2时30分召开全体会议,审议截至当日已完成小委员会议决的法案等。因此预计不会审议未能提交全体会议的选举法。

9日通过小委员会的《公职选举法》及《国民投票法》包含下调选举权、国民投票权年龄,以及删除有关总统缺位选举或重新选举所涉境外选举“自2018年1月1日以后确定实施事由的选举”起适用境外选举的附则等内容。

正党对安行委处理下调选举年龄也与新国家党一样持否定立场。正党方面主张:“已确定原则,即在2月国会内设立政治改革特别委员会,就包括下届总统选举在内的选举相关法律修订进行总体讨论。”不过新国家党也表示,关于允许总统缺位选举或重新选举所涉境外选举,“如果朝野达成协议,可以单独将这一部分提交上会”。

阅读韩文原文