2017-01-11 | 박우인 기자

“酒吧闹事”韩华集团三子金东善被以起诉意见移送检方

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因醉酒殴打酒吧员工并损坏巡逻车而被申请逮捕令的韩华集团会长金昇渊三子金东善,7日下午为接受逮捕令实质审查步入首尔瑞草区首尔中央地方法院。/韩联社

因在江南一家酒吧醉酒殴打员工等嫌疑而被拘留的前Hanwha E&C新成长战略组组长金东善(28岁),已被以起诉意见移送检方。

首尔江南警察署11日表示,已以特殊暴行、损坏公用物品、妨害业务嫌疑,将金某以起诉意见移送检方。

据警方称,金某涉嫌于本月5日凌晨3时30分左右,在首尔江南区清潭洞一家酒吧内醉酒后用威士忌酒瓶和手多次殴打员工面部及脸颊,并在被带走过程中损坏警车。警方表示,为根除财阀二代反复出现的“甲方作风”,对金某进行了拘留调查。

警方相关人士表示:“近期中小企业会长之子在飞机上闹事等企业人士子女的‘甲方作风’暴行引发社会公愤,警方因此采取了积极措施。”去年8月就任以来,警察厅长李哲成一直强调要根除针对社会弱者的“甲方作风”犯罪。

阅读韩文原文