2017-01-11 | 권경원 기자

潘基文春节前不涉政治活动 “专注民生,警卫也最小化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前联合国秘书长潘基文回国前一天的11日上午,在为潘前秘书长设立办公室的首尔麻浦区Trapalace,发言人李道运正在举行发布会。/韩联社

据悉,前联合国秘书长潘基文在春节假期之前将不进行政治性活动,而是集中于民生行程。

发言人李道运11日在首次媒体发布会上表示:“到春节假期之前,将不受政治活动或政局影响,进行民生行程。”

李道运表示:“潘秘书长很想多听取国民意见”,“希望了解平民、弱势群体、青年层等生活现场正在发生什么。”

潘前秘书长将于12日下午5点半抵达仁川机场,乘轿车前往首尔舍堂洞住宅。

李道运解释说:“因为离开很久,原本考虑抵达后乘坐地铁,但有意见认为会给旅客和其他人带来太多不便,所以暂时决定不这么做。”

次日将前往国立显忠院参拜李承晚、朴正熙、金泳三、金大中前总统墓地。上午11点计划前往舍堂洞居民中心办理迁入申报。与实务筹备团队会议后,晚间与家人共度。

14日将走访忠北忠州和阴城郡。计划访问阴城花洞村,并与忠州市民见面问候。与家人、亲戚共度时间后,次日返回首尔。

在此过程中,对潘前秘书长的礼仪接待和警卫将最小化。据悉,潘前秘书长要求“希望尽可能减少警卫”。

李道运表示:“将尽可能减少礼仪接待,做到简单、精简”,“即使去地方,也会看到简朴得令人惊讶的出行方式。”

另一方面,关于潘前秘书长的弟弟潘기상和侄子潘周贤在纽约当地法院因受贿嫌疑被起诉一事,李道运表示:“秘书长也是看报道才得知的,应该非常震惊。完全不知情。”

他接着补充说:“当地正在调查,若出现适当结果,将据此进行后续程序。”

阅读韩文原文