2017-01-11 | 이세영 기자

成年男女10人中7人:“若有机会想移民”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

/图片提供=JobKorea、Albamon

调查显示,韩国成年男女中每10人有7人只要有机会就愿意移民。

JobKorea与Albamon于11日表示,以4802名成年男女为对象开展的移民相关问卷调查结果显示,其中70.8%回答“若有机会愿意移民国外”。

回答愿意移民海外的比例中,女性(74.9%)高于男性(66.3%)。

按年龄段依次为20多岁(73.7%)、30多岁(72.4%)、40多岁(62.8%)、50岁以上(42.8%)。

希望移民海外的原因(多选)中,“想离开竞争激烈的社会,过悠闲的生活”以51.2%位居第一。

其后依次为“对腐败的政府不抱希望”(24.8%)、“想享受海外先进福利制度”(18.1%)、“为了子女教育”(15.0%)、“财富两极分化问题严重”(13.4%)等。

按年龄段看,20多岁人群中“讨厌竞争激烈的社会想要离开”(55.7%)比例最高,50岁以上人群中“为了安稳的晚年想移民”(33.8%)比例最高。

特别是40多岁人群中,因“子女教育”(24.1%)问题而愿意移民的比例相对高于其他年龄段。

最想移民的国家中,加拿大以22.1%位居第一,其后依次为澳大利亚(14.4%)、美国(11.3%)、新西兰(10.9%)、瑞士(6.3%)、丹麦(4.9%)、德国(4.5%)、瑞典(4.2%)。

选择这些国家的理由依次为“社会氛围·文化”(35.4%)、“福利制度”(29.8%)、“自然环境”(13.3%)。

阅读韩文原文