2017-01-09 | 양준호 기자

“苏醒的潜龙”托马斯夺PGA年终冠军赛冠军

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

贾斯汀·托马斯(右)9日在PGA巡回赛SBS冠军锦标赛夺冠后与同组的松山英树打招呼。/卡帕鲁阿=法新社联合新闻

第17洞(四杆洞)。剩214码时用8号铁打出的第二杆停在离洞1米以内,贾斯汀·托马斯(24岁·美国)见此与球童碰了碰拳。那是一副确信夺冠的表情。

美国职业高尔夫(PGA)巡回赛又出现了一位备受期待的年轻强手。他压住的不只是杰森·戴(澳大利亚)、达斯汀·约翰逊(美国)、乔丹·斯皮思(美国)三强,连“日本猛虎”松山英树的咆哮也被压下,主角正是托马斯。托马斯在9日(韩国时间)于美国夏威夷州种植园球场(73杆·7452码)结束的PGA巡回赛新年首战SBS冠军锦标赛上,以低于标准杆22杆的270杆夺冠。奖金118万美元(约14亿韩元)。他以3杆之差领先低于标准杆19杆的松山。

托马斯从十几岁起就与斯皮思并称“挚友新星”,但转入职业后,与已取得包括两座大满贯在内的PGA巡回赛8胜的斯皮思相比并不受关注。不过,托马斯征服了这项仅邀请上一年度有夺冠经历选手参加、带有“王中王赛”性质的比赛,从而真正为人所知。2015年登上PGA巡回赛的托马斯当年11月在CIMB经典赛上首胜,去年在该赛事实现两连冠,但因赛地在马来西亚,关注度相对较低。此次是他生涯第3胜,也是在马来西亚之外地区的首胜,接下来他将瞄准美国本土的冠军。在去年10月开幕的PGA巡回赛2016-2017赛季中取得2胜,托马斯是首位。

当天第四轮中段之后领先优势一度达5杆的托马斯,在第15洞(五杆洞)打出双柏忌,被松山追至1杆之差,但在第17洞抓到小鸟球,预订了冠军。松山在该洞三推陷入柏忌,差距拉大到3杆,胜负实际上已定。第18洞(五杆洞)两人均以小鸟球收官。托马斯当天有1个双柏忌和1个柏忌,但抓下了多达7个小鸟球。

世界排名第5的斯皮思最后一天无柏忌,狂打出低于标准杆8杆的65杆,靠后程发力将排名提升16位,以低于标准杆16杆并列第3收官。斯皮思对好友托马斯的夺冠盛赞道:“他的潜力爆发了。他用精准的短杆很好地展示了该如何攻克这个球场”,“不过他本周展现的表现只是开始。”世界第3的约翰逊以低于标准杆15杆并列第6,世界第1的戴以低于标准杆13杆并列第12收官。金时雨(22岁·CJ大韩通运)丢了5杆,总成绩与标准杆持平,在32人中仅列并列第30。去年10月以来在PGA巡回赛与日本巡回赛横扫4胜、世界排名升至第6的松山虽与冠军失之交臂,但再度展开夺冠争夺,威势依旧。

另一方面,冠军锦标赛今后有可能以男女合并赛事举办。PGA巡回赛总裁杰伊·莫纳汉在接受美国高尔夫频道采访时表示:“或许可以看到美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛选手一同参加这项比赛。正在与LPGA巡回赛总裁迈克·万协商,赞助企业也表现出兴趣。”

阅读韩文原文