2017-01-09 | 안현덕 기자

特检组瞄准三星集团上层……崔志成、张忠基突遭传唤

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星集团副会长(未来战略室长)崔志成9日前往首尔江南区大峙洞朴英洙特别检察官团队办公室接受调查。/宋恩石记者

三星集团社长张忠基(未来战略室次长)9日前往首尔江南区大峙洞朴英洙特别检察官团队办公室接受调查。/宋恩石记者

追查“崔顺实干政疑云”的特别检察官朴英洙突然传唤了三星集团高层。随着正式着手对三星集团“上层”的调查,有观测认为特检组本周可能传唤李在镕副会长Samsung Electronics接受调查。尤其是李副会长处于所谓“外部施压说”的最高顶点——即韩国国民年金公团在Samsung C&T与第一毛织合并中投下赞成票背后有青瓦台等上层“影响力”在起作用,因此也有人提出特检组可能对其申请事前逮捕令。

特检组9日以参考人身份传唤三星集团未来战略室长(副会长)崔志成、未来战略室次长(社长)张忠基接受调查。这是特检组首次公开传唤并调查三星集团高层。二人当天上午前往特检办公室时未回答记者提问,直接走向调查室。崔副会长被视为三星集团内的“二号人物”。

张社长也被视为李副会长的最核心亲信。特检组针对这些高层集中追问了三星集团支援崔顺实(61岁)一家的经过。特检组表示,虽然以参考人身份传唤崔副会长和张社长,但在调查过程中身份可能转为嫌疑人。特检组罕见地暗示了转为嫌疑人的可能性,法律界一部分人由此推测,特检组可能在紧急拘捕二人后进而申请逮捕令。也就是说,特检组为阻断二人串供之忧并立即着手对李副会长的调查,可能打出羁押调查这一强硬牌。

三星集团与马术协会一同向崔氏母女持有100%持股的公司“Widec Sports”提供了280万欧元(约35亿韩元)。向Mir财团、K体育财团捐款的金额(204亿韩元)也以三星集团遥遥领先居首。特检组怀疑这笔钱是否具有对价性质,例如换取青瓦台向国民年金施压、使其赞成Samsung C&T与第一毛织合并。三星集团方面的立场是,不存在构成第三者贿赂罪要件的不正当请托,也没有对价性。

就文化界“黑名单”疑云,特检组对前文化体育观光部长官金钟德、前文体部第一次官郑官珠、前青瓦台教育文化首席金相律、前政务秘书官申东哲等人申请了逮捕令。罪名为滥用职权妨害权利行使、作证不实等。这些人被指深度介入文化界黑名单的编制与管理,特检组上月末以参考人身份进行了第一次调查,上周将其身份改为嫌疑人后再次传唤。法律界内外还有预测认为,被视为相关疑云幕后的前青瓦台秘书室长金淇春、文体部长官赵允旋本周内可能被传唤。

特检组还表示,对本次事态“主体”崔氏,除检察厅特别调查本部起诉的罪名外,又掌握了追加罪名并已立案为嫌疑人。据悉其中包括与女儿郑宥拉(21岁)入学舞弊相关的妨害业务,以及从三星集团等处收受财物的受贿嫌疑等。崔氏当天第三次拒不服从特检传唤通知。特检组计划再通知一次传唤后,申请拘留令或逮捕令,强制传唤崔氏。

阅读韩文原文