2017-01-09 | 서정명 기자

权泰信,韩国经济研究院院长“韩国政策不确定性为IMF危机时的3倍”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点指出,当前韩国的政策不确定性已达到国际货币基金组织(IMF)危机时期的3倍。

韩国经济研究院院长权泰信(见图)8日(当地时间)出席韩美经济学会(KAEA)在美国芝加哥凯悦丽晶酒店举办的早餐论坛时表示:“韩国消费、投资、出口这三大增长支柱同时崩塌的‘完美风暴’正在逐步逼近”,并作出上述表述。

权院长通过题为“2017年经济展望与危机可能性检视”的主题发言指出:“由政治因素导致的政策不确定性已达IMF危机时期的3倍,大选带来的不确定性也在加大,投资同样难以快速复苏。”

他补充说:“就出口而言,随着竞争力下滑,自2014年以来出现我国贸易增长率低于全球贸易增长率的现象,情况比IMF危机时期更为恶劣。”

权院长表示:“全球经济不确定性不断加大,主要国家用于刺激经济的财政余力也已达到极限,因此对外环境短期内难以改善”,“在货币、财政、汇率政策方面,我国政府的活动空间也有限,因此2017年增长率将仅为2.1%,低于2016年。”

他强调:“尤其是仅靠单纯制造业出口实现增长的时期已经过去。需要提出改善经济体质的具体愿景”,“必须紧急推进积极应对第四次工业革命、物联网(IoT)与制造业融合、服务业活性化等为我国经济输入新血的工作。”

他接着指出:“家庭负债比IMF危机时期大幅增加,赤字家庭比重超过21%,加之劳动年龄人口也在减少,短期内难以恢复活力”,“当前的危机可谓真正的完美风暴,因此通过扩大财政支出来刺激经济的实效性很低。”

阅读韩文原文