2017-01-09 | 박희윤 기자

三年间1万名受保护儿童体验森林疗愈服务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国保健福祉部长官郑镇烨(图中左起第五位)、山林厅厅长申元燮(左起第四位)、现代汽车郑梦九财团理事长柳英学(左起第六位)、韩国山林福祉振兴院院长尹永均等签署保护对象儿童自立支援业务协议后与相关人士合影留念。照片提供=山林厅未来三年将为1万名保护对象儿童提供森林疗愈服务。

山林厅、韩国保健福祉部与现代汽车郑梦九财团9日在政府世宗办公大楼签署业务协议,旨在帮助在儿童养育设施、共同生活家庭、寄养家庭中受保护的儿童稳定融入社会,并决定构建自立支援合作网络。

自2014年起即在相关项目上合作的三家机构,通过当日的协议将从今年起扩大并持续推进该项目。

首先,三家机构过去三年共同推进的“森林中的治愈教室项目”将扩大。该项目通过国立横城森林体验院森林疗愈营等支援儿童情绪稳定,三年内将举办50次活动,投入27亿韩元(山林厅9亿韩元、现代汽车郑梦九财团18亿韩元),逾1万名儿童将受益。

截至去年,三年间共投入20亿韩元,举办43次活动,支援了约8200名儿童。国立山林科学院研究结果显示,参与体验的学生抑郁感减轻、自尊感提升,具有积极效果。

同时还将开展新项目,帮助结束保护的儿童以自信的社会人身份迈出第一步。保健福祉部与现代汽车郑梦九财团将共同推进“自立能力强化项目”,投入14亿韩元用于住房费用和自我发展支援。每年支援20人,三年共支援60名儿童。

山林厅厅长申元燮表示:“期待今后有更多保护对象儿童能在森林中治愈受伤的身心,培养自立能力。”

阅读韩文原文