2017-01-09 | 강광우 기자

中小企业中央会下调禽流感受灾企业中小企业共济基金贷款利率

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业中央会9日发布支援措施,为因禽流感(AI)扩散而受损的中小企业和小微工商户的经营稳定,下调中小企业共济事业基金的贷款利率等。

首先,在中小企业中央会运营的中小企业共济事业基金参保人中,若属于遭受禽流感损失的行业,申请信用贷款时将不论信用等级一律适用最低利率5%。共济缴款的缴纳与贷款本息偿还将缓期6个月。黄色雨伞共济的参保人也可将缴款推迟6个月。

中小企业中央会共济事业团团长朴永角表示:“随着禽流感扩散和消费萎缩,中小企业和个体经营者的损失不断扩大,我们将尽力协助使用中小企业中央会共济事业的12万余家客户企业获得救助,并最大限度支持其尽快恢复经营稳定。”

阅读韩文原文