2017-01-09 | 임세원 기자

百货店调整卖场位置须提前通知入驻商家……标准合同书修订

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后百货店在改造卖场时,须提前告知入驻商家卖场调整标准及是否被纳入,拒绝续签合同时也须说明标准和理由。

韩国公正交易委员会9日宣布,已按上述内容修订百货店标准交易合同书,并自今年签约起适用。

此前百货店每季进行商品企划(Merchandising·MD)改造、变更商品陈列与内装时,中小入驻商家常被单方面通知撤店。今后百货店须事先在网站等公布关于卖场调整、面积变更等的自有标准,或在签约时通过单独书面材料提供给入驻商家。

此外,若入驻商家以书面形式要求确认自己的卖场是否属于调整对象,百货店必须予以回复。

同时,考虑到百货店入驻合同初期内装费用高、但合同期多为1年的情况,要求事先在网站公布或以书面告知拒绝续约的标准。百货店若要拒绝续约,必须在合同到期前30日以书面告知具体理由。

韩国公正交易委员会相关人士期待表示:“通过此次标准交易合同书修订,将提供与百货店入驻商家权益密切相关的卖场调整及合同续签的重要信息,今后相关程序将更加客观、透明。”

阅读韩文原文