2017-01-08 | 신경립 기자

安倍"已出10亿日元…韩国应在少女像问题上表示诚意"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本首相安倍晋三 /韩联社

日本首相安倍晋三强调日本已依据2015年12月韩日慰安妇协议支付10亿日元,并要求“韩方应切实展现诚意”。这是其在因釜山总领事馆前设置少女像而宣布中断货币互换之后施加的第二轮压力。安倍8日上午出席NHK电视台一档节目,就2015年慰安妇协议表示:“双方已相互确认这是关于慰安妇问题最终且不可逆的协议”,“韩国即使政权更替也应履行(协议)。这是国家信用问题。”安倍尤其强调:“日本已履行我们的义务,已出资10亿日元”,并催促称:“接下来韩国必须切实展现诚意。”他表示,不仅是设在釜山总领事馆前的少女像,对首尔日本大使馆前的少女像也持同样想法,暗示将要求拆除。

日本媒体还报道称,美国副总统乔·拜登在与代行总统职权的黄教安通电话时,要求和平解决包括慰安妇问题在内的韩日两国关系,仿佛美国在向韩国施压。但黄教安方面当天表示“黄教安并未与美国副总统拜登通过电话”,称日本媒体的报道是“误报”。黄教安方面反而解释称:“据了解,拜登副总统的立场是劝阻日本的举措。”有批评认为,日本政府是否动员媒体展开了舆论操作。

日方6日因釜山少女像问题宣布召回驻韩日本大使与釜山总领事暂时回国,并决定中断两国正在进行的货币互换谈判,同时推迟韩日高级别经济磋商。此前《朝日新闻》报道称,美国副总统拜登在与黄教安通话时表示:“在东亚安全环境严峻之际,韩美日应当合作”,“希望韩日两国通过和平外交解决问题。”

阅读韩文原文