2017-01-08 | 강도원 기자

索尼·松下以创新产品大举反击…韩国"模仿"反而加剧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年在美国拉斯维加斯举行的创新竞技场“CES 2017”上,访客最多的是韩国企业的展馆。三星电子和LG电子的展馆规模庞大,同时挤满了来自世界各国的记者和业界人士,几无立足之地。

但发出最多“哇”声的地方却是日本企业展区。完美复活的索尼,以及从家电到电池、汽车电子业务全领域覆盖的松下,足以令韩国企业感到紧张。此外,以性价比武装的小米、华为、海尔、TCL等中国企业的跃进也十分耀眼。很难摆脱这样的印象:韩国家电业实际上被夹在日本与中国之间苦苦挣扎。

在5日(当地时间)正式开幕、8日闭幕的今年CES上,很难在韩国家电企业的展品中找到创新产品。较为引人注目的仅有LG电子公开的厚度3.8毫米的超薄有机发光二极管(OLED)W电视以及机器人产品。

日本企业展馆则氛围迥异,对量产型产品和未来家电产品有着明确的方向性。

索尼就是代表。量产型产品方面有今年CES上首次公开的BRAVIA OLED电视。它无需独立音箱,电视面板即充当扬声器。它比LG电子更早使用了LG Display供应的Crystal Sound OLED(CSO)面板。4K超高清蓝光播放机及回音壁音响等也吸引目光。未来型产品方面,反映高水平语音识别技术的中枢机器人Xperia Agent,以及能把墙壁或书桌变成触控显示屏的物联网中枢投影仪引人注目。在名为Life Space UX的空间里,索尼介绍了其所构想的未来方向。

松下同样有很多创新产品。在未来智能家居中,以为是窗户的透明玻璃一触即变身为电视。透明显示屏还应用于酒柜和厨房橱柜门上,基于物联网(IoT)技术可查看各类信息。融合增强现实(AR)技术的体育屏幕令人产生身处赛场的错觉。在未来厨房中,把食物盛入餐桌上的盘子后盖上盖子,餐桌便自动启动保温功能。厨房中用于料理的中岛台在放上锅后变身为电磁炉。与克莱斯勒共同开发的自动驾驶汽车Portal、未来智慧城市的基础设施构想、下一代电动车电池组技术等也令人印象深刻。

中国企业的跃进同样耀眼。被评价为性价比最高的小米,拥有101美元(约12万韩元)且性能优异的空气净化器、58美元(约6万韩元)的数字血压计,以及体重秤、电饭锅、电视等诸多刺激购买欲的产品。华为的智能手机价格在300美元左右,却搭载了人脸识别功能等最新技术。在设计方面也推出了与保时捷合作的产品。阿里巴巴在CES上展出的冰箱堪称其中精华。两扇门上各装有大型显示屏。站在冰箱前选择菜单,3D摄像头会扫描人的身高和体型,提示当前体重水平和体成分状态,并推荐食谱、食材、烹饪法乃至运动方法。缺少的食材可通过阿里巴巴的网上商城“天猫”直接下单。阿里巴巴还介绍了名为“Smile to Pay”的人脸识别支付系统。无需信用卡,只要把脸对着传感器,约2秒即完成支付。该服务将于今年3月在中国商用化。海尔此次推出了韩国企业主打展示的分离式洗衣机。与一年前不同之处在于,已可实现同时脱水功能。像Samsung Electronics的“Family Hub”或LG电子的“InstaView”那样在冰箱上安装显示屏的产品也随处可见。

今年韩国企业的“me too”产品(模仿市场热门或竞争对手产品)倾向更加严重。Samsung Electronics可分离洗涤的FlexWash洗衣机,看起来像是借用了LG电子TWINWash的创意。LG电子的冰箱新产品与Samsung Electronics的Family Hub相差无几。虽说在电视领域仍在延续创新,但今年三星集团与LG又一次围绕OLED与量子点,纠结于是否为自发光面板、哪一方画质更优。也有人指出,双方未能通过合作或创新展现出全新的家电面貌。

一位业界人士表示:“在模拟原创技术方面具备优势的日本企业依照明确的方向性描绘大格局,而韩国企业展出的主要是可立即销售的产品”,“现在是应更加强化对创新产品思考的时候。”

阅读韩文原文