2017-01-08 | 광주=김선덕 기자

[世越号1000天,走访彭木港]“还要等多久才能找到剩下的9人”时间停在4·16的遗属们

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在世越号惨案1000天前一天的8日,全南珍岛彭木港的栏杆上,褪色的黄丝带随风飘扬。/珍岛=记者金善德“到明天(9日)就是世越号惨案1000天了,但还有9个人留在海里。”

世越号遇难者许多允的母亲朴恩美倾诉道:“世界上最令人心痛的人,就是(世越号遇难者遗体)未寻获者的家属。”

在世越号惨案1000天的前一天,记者8日走访全南珍岛彭木港,港口灯塔上写着4.16的数字,还有一条条黄丝带随风飘扬,祈盼尚未回到家人怀抱的9名未寻获者归来。

当天彭木港天气阴沉,但从清早开始就有吊唁者陆续到来。在距世越号事故地点约30公里的彭木港防波堤旁,设有世越号未寻获者家属1000天来居住的临时住所和灵堂。

从牙山市到亲戚家后顺道来到彭木港的金钟福(66岁)说:“老同事的儿子在世越号事故中失去了生命”,“小时候我还给过他新年红包,办丧事时不知哭了多少次”,他这样回忆起痛苦的记忆。金某表示:“希望能早一天打捞起世越号,收殓遗体。”

前一天晚上首次来到彭木港的金成俊(36岁)说:“时间无法倒流,只希望真相能够查明。不知情地到来和知情后到来,总是有区别的吧”,说着把饮料和点心放在祭坛上。祭坛上黄丝带造型物上写着的“我曾相信政府会妥善处理,自己实在太可悲了。对不起。我不会忘记”格外引人注目。

在临时住所食堂见到的朴某无力地说:“早一天找到9个人最重要”,“不知还要等多久,能不能找到多允,只有恐惧。”她接着说:“快满三年的这段时间,我一直在给自己下这样的暗示:‘世越号会被打捞上来,上来了就能找到’。”

9日下午4时16分在彭木港举行的追悼文化祭上,计划开展将9只黄色风筝放飞到海上的活动,寄托祈盼9名未寻获者归来的心愿。

预计世越号最早将在今年上半年内浮出水面。

原定去年11月完成的起吊梁(连接钢缆的船体支架)安装作业,在年末的上月26日结束。剩下的工作是在世越号船体下方安装的起吊梁上连接钢缆并将船体吊起。

但连接钢缆需要6至8周时间,此外还须确认船体等处安装的防流失网状态、搜寻船体周边的未寻获者、固定打捞与运输设备位置等作业。这些准备工作预计将在今年3月中旬前后完成。

天气也是关键。打捞船体时,有效波高须在1米以下、风速须在每秒10.7米以下,并保持9天以上。去年3至6月,这样的气象条件仅出现过五次。/珍岛=记者金善德 sdkim

阅读韩文原文