2017-01-08 | 이재유 기자

[首经会客厅]建国大学房地产研究生院院长李贤锡……“制定涵盖建设、管理、金融的‘综合法’,推动房地产产业先进化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“正如2009年制定的资本市场统合法打破了银行、保险、金融产业之间的壁垒,如今房地产市场也需要一部‘房地产市场统合法(暂称)’。为了把被细分为开发、建设、运营、中介、评估、金融等领域的市场结合起来创造附加价值,正需要这样的制度性改善。”

李贤锡(见图)建国大学房地产研究生院院长在最近接受Seoul Economic Daily采访时强调,房地产若能成长为产业,就能对国家经济作出更大贡献,并表示需要一部能够打破各领域隔板的重磅级法律。李院长曾任职于Daewoo Engineering & Construction,随后作为Koramco的创始成员参与筹建,2003年起在建国大学研究生院任教,是一位有30多年经历的房地产专家。他多次强调,房地产是人工智能无法替代的知识型产业,其作为“产业”的重要性不容忽视。关于今年的市场展望,他先指出这将是艰难的一年,并补充说,通过先发制人的应对措施减少副作用比什么都重要。/对谈=建设房地产部部长李钟培 ljb

阅读韩文原文