2017-01-08 | 전종선 기자

钟路拆除现场2名工人被埋……消防部门称“担忧二次塌方,救援延迟”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔钟路发生建筑物拆除过程中的倒塌事故,2名工人被埋,但救援工作进展艰难。

7日上午11点30分左右,在首尔钟路区乐园洞一家住宿业建筑的拆除施工现场,建筑物倒塌,工人赵某(49岁)和金某(61岁)被埋在(推测的)地下2层。

受轻伤的工人金某(55岁)和腰部受伤的挖掘机司机文某(43岁)已被送往医院。

据消防部门透露,当天的事故是在建筑1层作业中的挖掘机因地面塌陷而坠落至地下2层时发生的。

目前已投入消防装备30台、救援人员103名、警察20名等共130人展开救援作业。

钟路消防署相关人士表示:“首尔钟路区乐园洞建筑倒塌事故现场被埋的2人位置比预想的更深。”

他还解释说:“虽然利用探测器和搜救犬确认了被埋者的位置,但仍未发现人”,“由于担心发生二次倒塌,作业出现延迟”。

[图片=韩联社]

阅读韩文原文