2017-01-07 | 나윤석 기자

“醉酒施暴”金东宣为韩华集团三子…“非常抱歉”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因醉酒殴打酒吧员工并损坏巡逻车而被申请逮捕令的韩华集团会长金昇渊的三子金东宣,7日下午为接受逮捕令实质审查进入首尔瑞草区首尔中央地方法院时,面对记者提问答称“非常抱歉”。/韩联社

因醉酒殴打酒吧员工、损坏警方巡逻车而被立案的韩华集团会长金昇渊的三子金东宣(28岁)7日出席了法院的逮捕令实质审查(逮捕前被嫌疑人审问)。

金某在审问开始时间下午2时之前的1时35分左右,乘警方押送车抵达首尔中央地方法院西馆。

面对记者的连番提问,金某未作任何回答,只简短地说了一句“非常抱歉”,随后低头走入刑事法庭出入口。

警方以特殊暴行、损坏公用物品、妨碍业务等嫌疑对金某申请了逮捕令。金某是否被逮捕预计将于当天深夜决定。

金某涉嫌于本月5日凉晨3时30分左右在首尔清潭洞一家酒吧内醉酒殴打员工等滋事。经调查,他还曾挥舞正在饮用的威士忌酒瓶朝员工面部威胁。

金某在被警方带走过程中亦进行反抗,撕破巡逻车座椅套等损坏车辆。据称,他在派出所、警察署接受调查过程中毫无悔意,反而辱骂喧闹。

身为马术运动员的他,曾在2014年仁川亚运会盛装舞步团体赛中与“幕后实权人物”崔顺实之女郑维罗(21岁)一同出战并夺得金牌。目前在Hanwha E&C担任新增长战略组组长。

此前金某在2010年也曾因醉酒在龙山区一家酒店酒吧内对女性员工进行猥亵并砸碎玻璃窗而被立案。

阅读韩文原文