2017-01-07 | 나윤석 기자

“无事先预告”酒驾查处<“有事先预告”酒驾查处

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年12月16日,警方在首尔中区奖忠洞2号隧道前进行酒驾查处的情形。/韩联社

结果显示,警方新年以来未事先预告而进行的酒驾查处,查处件数反而比事先预告时有所减少。

据Korean National Police Agency7日消息,警方于5日晚10点至6日凌晨6点,投入全国交通、辖区警察及机动队等5560名警力,在1783处酒驾易发地点实施统一查处。

与去年年末两次统一查处不同,本次为提高对酒驾的警觉,未进行查处宣传和事先预告。

尽管如此,去年12月1日和16日两次查处的平均查处件数为515.5件,而本月5日为504件,比之减少约10件。查处类型为吊扣驾照281件、吊销驾照205件、拒绝酒精测试5件、抽血13件。

警方相关人士表示:“在没有事先宣传或预告的情况下查处件数反而减少,是持续宣传和查处的结果,显示出节制酒驾的氛围正在形成,是令人鼓舞的现象。”

特别是警方加强了酒驾事故易发时段深夜(凌晨2至6点)的查处,该时段酒驾事故伤亡人数明显减少。

自开始年末年初酒驾特别查处的去年11月23日至12月31日,深夜时段酒驾查处件数为3115件,比前一年同期的2987件增加4.3%(128件)。

相反,该期间深夜时段酒驾事故死亡人数从上年同期的15人减至6人,减少60.0%(9人);受伤人数从824人减至507人,减少38.5%(317人)。

警方相关人士表示:“可见加强深夜时段查处正引领酒驾死亡事故的减少趋势”,“在本月底前剩余的特别查处期间,将把警力集中于深夜时段的查处。”

阅读韩文原文