2017-01-06 | 이현호 기자

设计创业产品借众筹“开拓销路”成话题

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

设计类创业产品通过众筹开拓销路,引发关注。

众筹型创业孵化投资公司Tium Ventures 6日表示,东首尔大学教授张圭淳将韩国传统意象重新设计而成的“时尚搭配产品(见图)”,众筹目标超额完成400%。Tium Ventures是全球首家众筹型创业孵化投资公司(加速器),着眼于创业者即便以优秀技术开发出产品仍难以开拓销路的问题,利用回报型众筹为其打开克服产品销售困难的突破口。

通过众筹获得销路开拓资金的时尚搭配产品,是张教授创办的“Creator Jang”公司开发的商品,特点是将韩国特有的传统窗棂门加以现代化。该产品曾于2011年世界女性发明大会上获得设计金奖。产品收益的一部分被用作创业学生的奖学金。

张圭淳教授表示:“近来创业的单人制造业中,手工艺产品成为主流,回报型众筹结构能为在开拓销路上遇到困难的设计创业者提供巨大机会。”/记者李贤浩 hhlee

阅读韩文原文