2017-01-06 | 이태규 기자

韩国企划财政部“对韩日货币互换讨论中止感到遗憾”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年8月27日在首尔举行的第七次韩日财长会谈上,副总理兼韩国企划财政部长官柳一镐(右二)与日本副首相兼财务大臣麻生太郎(左二)面带笑容。/图片提供=企划财政部 企划财政部就韩日货币互换磋商正式中断,通过官方立场材料表示遗憾。

企划财政部6日表示:“对因政治、外交原因导致韩日货币互换磋商中断表示遗憾”,“希望韩日之间的经济、金融合作能够与政治、外交事务无关地持续下去”。

对此,企划财政部相关人士表示:“日本政府事先通知将中断谈判。”此前韩日两国于去年8月在首尔举行财长会谈,并按韩方提议达成启动货币互换谈判的共识。之后在去年年末,副首相兼财务大臣麻生太郎曾表示“不知道要与韩国的谁谈判”,实际上表明了中断谈判的意向。

日本官房长官菅义伟6日在内阁会议后会见记者,要求拆除设在釜山日本领事馆前的慰安妇少女像,并表示将中断货币互换谈判。他还称将让驻韩日本大使暂时回国,并推迟高级别经济磋商。

阅读韩文原文