2017-01-04 | 김경민 기자

时隔9年再现“疯牛病”争议,蔚山出现CJD疑似病例……当局“并非人类疯牛病”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“疯牛病”争议再起。

2008年围绕美国产牛肉进口问题引发的“人类疯牛病”争议再次被点燃。

此次争议始于蔚山出现的CJD疑似病例,即被称为“克罗伊茨费尔特-雅各布病”的症状。

居住在蔚山的40多岁A某在首尔一家医院就诊时,被作为CJD疑似病例上报至蔚山的疾病管理本部和辖区保健所。

疾病管理本部通过自行进行的MRI和脑电波检查分析,判断为CJD疑似病例。

对此,部分舆论称出现了“人类疯牛病”,不安情绪升温,但当局否认,称患者症状与“人类疯牛病”不同。

疾病管理本部相关人士4日表示:“‘人类疯牛病’与其他种类的CJD症状不同,目前的疑似患者也表现出与人类疯牛病不同的症状”,“到目前为止,韩国尚未出现被确认为‘人类疯牛病’的CJD病例”。

蔚山市健康政策科医务事务官金美京解释说:“CJD通常经过数十年潜伏期后发病,感染后大脑会出现像海绵一样的孔洞即海绵状脑病,或引发视觉障碍、眩晕、平衡障碍等,通常在1年内死亡,是一种可怕的疾病”,“CJD可分为食用患疯牛病的牛后发生的、被称为‘人类疯牛病’的变异型(vCJD)、与家族史有关的家族型(fCJD)、通过手术等传染的医源性(iCJD)、以及已知没有特别外部因素的散发型(sCJD)等”,并表示“韩国的CJD大部分为散发型,确切传染途径尚未查明”,“可以明确的是,并非部分媒体所怀疑的‘人类疯牛病’”,指出部分舆论中出现的“人类疯牛病”说法毫无根据。

另一方面,韩国国内CJD疑似病例中尚未出现死亡者。

阅读韩文原文