2017-01-04 | 정운수 한국거래소 코스닥시장본부 상무

[发言台]KOSDAQ是第四次工业革命的孵化器

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

郑云洙 KOSDAQ市场本部常务 迎来2017年新年,“第四次工业革命”成为焦点话题。可以说,不仅经济界,政府、学界等发布的新年贺词的共同分母都是“第四次工业革命”。举国目光正集中于确保能够替代既有产业框架的新的未来增长动力。而KOSDAQ正处于这种关注与变化的中心。因为KOSDAQ市场名副其实是国内唯一成功的中小·创业企业基础设施,也是培育创新产业的摇篮。

为使我们的KOSDAQ市场成为产业结构重组的火车头,我们将致力于以下努力。首先,将推动以人工智能、虚拟现实、金融科技等为代表的第四次产业领域创新型企业的上市活跃化。因为KOSDAQ上市是创新型企业获得成长所需资金最稳定的通道。KOSDAQ市场此前一直持续接纳众多新成长企业进入市场。

但仍有许多企业在等待KOSDAQ上市,因此将继续扩大门户,使更多样的企业能够进入KOSDAQ市场。我们将做好充分准备,不仅容纳已广为人知的新产业领域,也容纳尚显陌生的最新产业趋势。去年引入“特斯拉要件”等,以未来成长性为中心大幅改善准入制度,也正是出于这一考虑。

更进一步,我们将推动KOSDAQ市场转型,超越单纯的IPO市场,发挥第四次产业孵化器的作用。我们将完善“上市阶梯”体系,使在KSM有一定成长的创新型企业通过KONEX上市顺利跨越“死亡之谷”,在KOSDAQ市场立足后成长为全球企业。正如从硅谷延伸至纳斯达克的创业成长路径实现了美国的经济创新,如今我们也将努力使KOSDAQ市场成为创新型企业的成功路径,引领第四次工业革命。为此,将扩大KSM的登记企业数量及投资基础,同时全力改善并购中介网络的基础设施。期待在第四次工业革命时代,KOSDAQ市场能够培育富有创意与想法的创新企业,成为韩国经济再度飞跃的解决方案。

阅读韩文原文