2017-01-04 | 이종호 기자

黄代总统支持率上升…进入大选参选人‘前五’

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

代行总统职权的黄教安。/韩联社

代行总统职权的黄教安支持率连日上升,已超过在野阵营“潜龙”、国民之党前代表安哲秀。

据Daily安委托民调机构R&Search进行的1月第一周例行调查,黄教安的支持率较前一周上升3.2个百分点,达到7.2%。他以1.3个百分点之差反超此前被视为在野阵营有力总统候选人的安哲秀前代表(5.9%),进入总统候选人支持率前五。

黄教安支持率上升,似以传统保守阶层的60岁以上人群、大邱·庆北(TK)地区及新国家党支持层为基础。

一直保持支持率首位的共同民主党前代表文在寅较前一周上升1.6个百分点,达到32.2%,与录得21.3%的前联合国秘书长潘基文的差距扩大至10.9%。文在寅的高支持率主要得益于按年龄划分的20多岁(37.4%)、30多岁(41.5%)、40多岁(51.4%)群体以及民主党支持层(68.8%)的强力支持。此外,在潘基文家乡忠清道,文在寅(26.4%)的支持率也领先于潘基文(23.2%)。

另一方面,弹劾政局后以惊人升势一度攀升至总统候选人支持率第三位的城南市长李在明,本次支持率为10.0%,势头有所放缓。

本次调查于1日起为两天,以全国成年男女1153人为对象,采用问卷形式的无线RDD自动应答方式进行。总体应答率为5.3%,样本抽取按性别、年龄、地区人口比例配额。抽样误差在95%置信水平下为±2.9个百分点。统计校正以2016年7月底行政自治部公布的居民登记人口为基础,赋予性别、年龄、地区加权值。其他详细事项可参阅中央选举民调公正审议委员会网站。

阅读韩文原文