2017-01-03 | 김홍길 기자

仁明镇瞄准亲朴徐清源“肿瘤核心须尽快切除”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新世界党紧急对策委员长印明镇3日下午在国会议员会馆与初次当选议员举行座谈会。/联合新闻

新世界党紧急对策委员长印明镇将亲朴核心徐清源议员锁定为人事清算的“第0号”对象。印明镇曾要求徐清源等亲朴核心人士“在6日前退党”,但此前一直未直接提及特定人物。

然而在3日于汝矣岛党部举行的记者座谈会上,印明镇似乎有意直接点名“徐清源议员”。徐清源前一天向全体所属议员发出书信,称“不能人为地驱逐”,实际上是对印明镇的“人事清算”压力举起了反旗。

印明镇认为,徐清源发出此类书信是意图重新凝聚亲朴势力的不纯动机。他说“做贼心虚,(清算对象)自己就露出来了”,直接把矛头指向主导派系聚会、一直反对人事清算的徐清源。

更何况,书信中公开了“当初是以不进行人事清算为条件请印明镇来的,上任后却说另一套”之意的内容,对此印明镇发火称“徐清源议员似乎(对人事清算的压力)非常生气”,“但不该对我如此无礼。应该讲礼数”。双方的感情裂痕也进一步加深。

对于徐清源主张“在没有党员同意和正当程序的情况下赶走同志,是全面否定作为宪法价值的‘政党政治’”,印明镇表示“总统弹劾正在进行中,朴槿惠政府不是失败了吗”,“若在日本就该剖腹了”。他提高声音说“为朴槿惠政府的成功而奔走、因与总统亲近而被称为‘亲朴’的人,现在应该表现出承担责任的样子”,“难道不该有这点廉耻吗”。

对于徐清源称“到了该离开的时候会自发退党”,他也批评说“他以为自己是什么君王吗?他说什么大家都得听吗”,“过去也许行得通,但现在党变了,世道变了。正是因为这样经营党,才落到这个地步吧”。

印明镇把徐清源比作“恶性肿瘤的核”,称“时间不够,必须紧急手术。不摘除核,党就会死”。他说“只要除掉核,恶性肿瘤就不会扩散”。他还说“有一种气氛是,亲朴核心把无罪的人(议员)也当作人质,威胁说‘下一次就轮到你(被列入人事清算对象)’,在演人质剧”。有部分人观察认为,随着党内围绕人事清算范围的争议扩大,印明镇是否把目标最小化到亲朴核心。实际上,对于前一天宣布退党的前代表李贞铉,他说“老实说,我脑子里本来没有这个人”。他还说“媒体上出现亲朴五贼、亲朴八贼的说法,我连是哪些议员都不知道”,“有人说人事清算对象会有10人,这毫无根据”。

印明镇在表示“这是新世界党所有人的责任,但责任的分量不同”的过程中,无意中说道“三人都有责任,但按轻重(应承担的)分量不同”。这三人被归结为亲朴核心的徐清源议员、崔炅焕议员和前代表李贞铉,有解读认为,其中他表达了无条件要让徐清源退党的意志。

印明镇说“如果新世界党不彻底反省过去,无论说什么都不要相信”,显露出对徐清源“肃清”的意志。

对此,徐清源方面回应称“印明镇委员长的言论,无论作为神职人员还是作为公党代表,都超出了限度”,“希望为了国家、国民以及新世界党,守住最起码的品格”。

此外,对于改革保守新党,他主张说“新党的许多人是含着金汤匙出生的,却自称平民保守,他们从未体验过平民的痛苦、没有经历过饥饿,是靠父亲过得好的人,现在也是富人,说是‘平民保守’,国民会信吗”。

对于新世界党引进前联合国秘书长潘基文的可能性,他说“潘基文也必须符合我们党的道德标准。即便他要来,我们也会进行检验”,“不是很清楚吗,得不到我们党的合作,任何人都当不上总统。我们可以挑选”。

阅读韩文原文