2017-01-03 | 김상민 기자

斗山集团引进金昇会“能再回来很开心,心里也很踏实”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

斗山集团引进金升会 “能够再次回来很高兴,心里也非常安定”

金升会时隔5年重返斗山集团。斗山集团3日表示,已与去年被SK释放的金升会签下年薪1亿韩元的合约。金升会2003年加入斗山集团,效力斗山集团至2012赛季。此后作为自由球员补偿球员转投乐天集团,去年通过第二轮选秀转至SK。

去年在SK出场23场,仅取得1胜1败4救援成功、防御率5.92的成绩后被列为自由契约球员。随后斗山集团决定将其招入。在李容灿与郑在勋分别因伤导致本赛季前景不明的情况下,通过引进金升会确定了右投牛棚人选。

金升会表示:“我希望棒球生涯的最后是在斗山集团度过,能这样再次回来很高兴,心里也非常安定。”对金升会而言,对挽留自己的斗山集团心存感激。虽然年龄不小,但如同去年郑在勋的例子,重振的可能性看来充足。

最后金升会表示:“感谢再次给我机会的球团和金泰亨教练。希望本赛季打好,笑着收尾。”金升会将配合斗山集团本赛季10日的首次集合日,与球员团见面。

[资料来源=DOOSANBEARS Inc提供]

阅读韩文原文