2017-01-03 | 정훈규 기자

[Seoul Economic Daily TV]尽管金融业绩效制假处分申请被驳回,矛盾恐将持续

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

去年全年持续的金融业绩效年薪制矛盾,预计今年仍将延续。

企业银行工会针对公司方向法院提出的绩效年薪制效力中止假处分申请,法院已于去年底驳回。

但法院裁定书的内容反而有部分被解读为有利于工会一方,今后法律攻防的走向更难预测。郑勋圭记者报道。

[记者]

随着企业银行工会假处分申请的结果出炉,产业银行等其他金融公共机构工会的假处分申请也很可能接连被驳回。

但法院此次并未认可由董事会单独决定的绩效年薪制扩大实施,因此自去年延续至今的劳资法律攻防预计今年将更加激烈。

据律师们介绍,效力中止假处分申请要获受理,须认定不利益发生的紧迫性与金钱补偿的不可能性。

在此次法院裁定前,韩国金融委员会为绩效年薪制施行设置了1年缓期,法院据此判断,劳动者立即遭受不利益的紧迫性已消失。

法院在裁定书中表示:“劳动者的经济不利益现实化似需1年以上时间,在此期间公司方面有余地就绩效年薪制规定谋求取得工会同意的方案。”

法院此次在驳回假处分申请的同时,也部分接受了工会方面的核心主张。

围绕绩效制的劳资法律攻防核心在于绩效年薪制对劳动者是有利还是不利。

《劳动基准法》第94条规定,对劳动者不利地变更就业规则时须与工会协商,而目前金融业的绩效年薪制未经协商即由董事会决定。

此前政府和公司方主张,扩大绩效年薪制不会减少整体工资规模,反而有员工从中受益,因此难以视为不利的就业规则变更。

但法院在驳回假处分申请的同时认为:“对被评价为低绩效者的劳动者而言,与修订前规定相比存在遭受不利益的可能性,因此有余地认为债务人(公司方)对绩效年薪制规定作了不利变更。”

这正是有观点预计,今后审理绩效制扩大实施是否无效的本案诉讼中工会一方可能占优的背景。

/郑勋圭 cargo29

阅读韩文原文