2017-01-03 | 조원진 기자

S&T会长崔平圭:“从今天起为变革与创新奔跑”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“S&T从今天起必须朝着层次不同的变革与创新奔跑。”

崔平圭(见图)S&T集团会长3日通过新年贺词表示:“就像一直以来全力以赴、直面危机那样,让我们一起流汗、一起沟通,坚定地朝正道一步步走下去。”

崔会长接着说:“2016年是残酷的一年,是创业37年历史中最艰难、最困难的时期”,并叮嘱“再小的事也不可疏忽,必须持续保持关注”。

崔会长在此引用了“提溃蚁穴”——蚁穴可溃大堤——作为新年四字成语。

这是为了强调即便是细小的业务也不能有丝毫疏忽。

崔会长表示:“从高管开始就要以彻底的关注尽到管理责任”,并要求“不仅是高深的知识,细微的业务也要能完美处理,全体高管都要在持续的教育与学习上更加努力”。

崔会长还指出:“从创业至今经历过无数类似的情况,但埋怨这些、变得无力或就此倒下的瞬间才是危机”,并强调“越是困难时,越是涌现出革新一切的热情,这正是延续了38年挑战历史的S&T的DNA”。

崔会长特别强调:“S&T纵横大韩民国的山川与海洋,成长为充满锐气的企业、为创新而挑战的企业”,“让我们以38年来积累的竞争力为荣,以能强劲突破任何难关的能量,打造‘实现新S&T的元年’”。

阅读韩文原文