2017-01-03 | 한재영 기자

郑成立,大宇造船海洋社长:“自救方案是必须实现的生存战略”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大宇造船海洋社长郑成立(图)3日表示:“今年形势会比去年有所好转,但不会大幅改善”,“造船和海洋市场虽可期待部分改善,但很难期待出现戏剧性改善”。

他强调,在内部也须继续推进确保流动性、扩大新增订单、改善盈利能力等努力。

郑社长当天通过新年致辞展望称:“商船方面除部分船型外,订单低迷将持续,海洋领域近期也难以期待订单。”尽管受主要产油国减产协议推动,国际油价站稳每桶50美元一线等形成了有利气氛,但他认为这种暖意难以在短期内传导至造船业。

郑社长提到内部需解决的课题,强调“最重要的是确保流动性”。他补充表示,交付已延迟半年多的Sonangol项目以及确保新增订单,也应从确保流动性的层面着手。

郑社长同时提出今年四项经营方针,首先是彻底落实生存战略。郑社长强调:“自救计划已超越与债权团的约定,成为为了存活必须无论如何达成的生存战略”,“须通过新增订单确保流动性,持续创造利润以改善财务结构”。

他还表示,要确立以盈利为中心的稳健经营,并进一步提升管理体系的水平。郑社长叮嘱称:“我们陷入如此困境的最大原因之一就是管理体系松散”,“需要构建更为缜密、基于系统的管理体系,以及彻底对自身业务负责的态度”。

阅读韩文原文