2017-01-03 | 연유진 기자

郑维罗羁押期延长,但本月内遣返回国或有难度

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“幕后实权人物”崔顺实之女郑有拉的延长羁押审理在丹麦奥尔堡地方法院举行,2日(当地时间)审理结束后,检察官戴维·施密特·赫尔弗伦德向采访团进行简要说明。/韩联社有观察认为,与朴槿惠总统的“幕后实权人物”崔顺实各类腐败疑案相关而受到嫌疑指控的崔某之女郑有拉,其被遣送回韩国的时间,可能因丹麦复杂的法律程序而比当初预想的更长。

丹麦法院2日(当地时间)决定延长对郑某的羁押期限,使检方可在本月30日下午9时之前将郑某收容于单独羁押设施内进行调查。

据悉,丹麦检方的立场是,即使韩国政府提出对郑某的最终引渡要求,是否实际引渡也将在再次进行法律审查后决定。

检察官戴维·赫尔弗伦德当天在奥尔堡法院结束延长羁押审理后与记者见面表示,“今后将通过对郑某的追加调查,首先查明郑某是否在丹麦有违法行为,并决定是否起诉”。

他还表示,“目前尚未收到韩国政府对郑某的‘最终遣送请求(final rendition request)’”,“如果在羁押期间韩国政府提出对郑某的最终遣送请求并完整提交相关材料,将正式审查郑某的遣送问题”。

赫尔弗伦德检察官在当天的审理中表示,韩国政府仅向丹麦政府发送了“临时逮捕(provisional arrest)协助请求”,并对其内容作了详细说明。

如果郑某就延长羁押的决定向丹麦高等法院提出上诉,预计检察官与郑某辩护人之间将再次展开激烈的法律争斗。赫尔弗伦德检察官表示,“如果郑某提出上诉,何时作出决定完全取决于高等法院的判断”。

因此也有观察认为,若郑某不自愿回国,其被遣送回国最早也要到下个月才有可能。世越号事件时进行了长达两年半以上拒绝遣送诉讼的前世模集团会长俞炳彦长女俞暹娜的情形可能重演,也存在在特检调查期限内无法被遣送回国的可能性。

另一方面,针对部分人主张其签证已到期、处于非法滞留状态,郑某在当天的延长羁押审理中主张自己在欧盟(EU)内通用的签证有效期至2018年12月,从而间接主张目前在丹麦的滞留并非非法。

此外,特检曾表示上月22日已对郑某的护照采取作废措施,但经确认,截至2日护照作废措施并未执行。赫尔弗伦德检察官表示,“郑某的护照目前仍然有效(valid)”。

阅读韩文原文