2017-01-02 | 장현일 기자

仁川市今年获普通补助税4727亿韩元,创历史最高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川市今年将从政府获得历史最大规模的普通交付税。

普通交付税是指为均衡各地方自治团体的财政能力,由中央政府综合考虑各市、道人口、面积、地方税征收业绩等因素后予以支援的预算。

据仁川市2日消息,今年确保的普通交付税为4727亿韩元,比去年的4195亿韩元增长12.7%。

仁川市普通交付税在2013年为2309亿韩元、2014年为2338亿韩元,此后在市长刘正福的民选第六届政府启动后的2015年猛增至4307亿韩元,创下最高值。

普通交付税占仁川市总预算的比重亦从2013年的3.3%、2014年的3.0%、2015年的5.5%、2016年的5.1%,提高至今年的5.7%,再创新高。

仁川市解释称,在各市、道普通交付税核定之前,该市持续向行政自治部要求给予合理水平的支援,因而取得了成果。

仁川市期待,普通交付税与需要地方财政配套的其他国库补助金不同,是用途不受限制的预算,因此将对财政运营有相当大的帮助。

该市此前在上月初确定的2017年国库预算中,也确保了历史最高的2.4685万亿韩元。

仁川市相关人士表示,“从政府获得支援的国库资金,计划投入仁川始发KTX建设、国立世界文字博物馆建设、仁川政府地方联合办公楼新建、仁川褒勋医院建设等主要项目”。

阅读韩文原文