2017-01-02 | 노현섭 기자

今日首次辩论,韩国宪法法院“弹劾审判”正式启动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在朴槿惠总统弹劾诉追案于上月9日获得通过后,历经一个多月准备程序的韩国宪法法院,正式为弹劾审判扬帆起航。

宪法法院在3日首次辩论期日的前一天即2日表示,国会诉追委员团已最终受理将在第二、三次辩论期日出席的证人的证人申请书,同时提出了对总统方面申请的8个机构的事实查询申请。分析认为,随着用于证明客观事实的证人申请和事实查询申请完成,快速弹劾审判的基本程序已告结束。

宪法法院相关人士称:“请求人代理人方面当天提交了对定于5日第二次辩论期日进行证人询问的前青瓦台秘书官李在万、安峰根及行政官尹全推、李永善的证人申请书”,“将正式推进送达证人出庭要求书等证人询问程序的准备工作”。

此前上月末,总统及诉追委员团方面已就将于10日第三次辩论期日出庭的证人崔顺实、前青瓦台政策调整首席安钟范、前秘书官郑浩成等提交了证人申请书。

宪法法院当天向总统方面申请的Mir和K体育财团、文化体育观光部、未来创造科学部、韩国法务部、韩国关税厅、世界日报、世界基督教统一神灵协会维持财团发出了事实查询申请书。由于总统方面以世界日报可能不会如实回应事实查询为由追加请求的统一教财团一处获得采纳,机构数量由最初的7个增至8个。收到事实查询申请的机构须在13日前作出答复。首次辩论期日总统出庭的可能性不大,但宪法法院方面为防万一,将在大审判庭入口设置安检门和随身物品保管箱,并进一步加强警方在宪法法院周边的厅舍外围警戒。

另一方面,宪法法院当天通过开年仪式再次表明了公正、迅速推进弹劾审判的决心。宪法法院院长朴汉彻将当前状况定性为“宪法性紧急状况”,并表示:“全体国民都在关注能否通过严正的程序作出公正而迅速的结论。”

阅读韩文原文