2017-01-02 | 이경운 기자

[简讯]中国去年影院票房增长3.7%……增速为8年来最低

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管投入大规模投资,中国电影产业的增长势头仍在放缓。

1日(当地时间)彭博社引用市场调查机构Ent的数据报道称,去年中国影院票房收入同比仅增长3.7%,为2008年以来最低增速。据Ent称,中国影院票房收入在2011年至2015年间年均增长35%,但去年增势骤降。

中国电影产业增速下滑被解读为源于那些投资巨大却票房失利的影片。据彭博社报道,由张艺谋执导、美国知名影星马特·达蒙参演的《长城》在中国电影界备受期待,于去年12月上映,但遭观众和评论界冷遇,甚至面临无法回收投资额的境况。接受彭博社采访的香港投资公司大华继显的分析师Johnson Hu分析称:“备受期待的知名导演作品在中国市场格外低迷”,“本应票房大卖的期待之作失利,导致了电影产业的低迷。”

阅读韩文原文