2017-01-02 | 안현덕 기자

提高“目无他人”机上行为的处罚力度

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对在飞机内实施恶言、闹事、施暴等违法行为者,有关方面正推动允许航空公司拒绝其登机或最高可处以有期徒刑的方案。

2日据法律界消息,共同民主党议员金炳基、朴炳石近日提交了《航空保安法部分修正法律案》。修正法律案包括允许航空公司拒绝以各种违法行为妨碍飞机运行者登机,以及将此前仅为罚金刑的处罚力度提高至有期徒刑等方案。

据韩国国土交通部统计,机内违法行为从2012年的191起增至2015年的460起,增长逾一倍。去年上半年发生的机内违法行为也达233起。相反,依据现行法律的处罚仅为1000万韩元以下罚金。与最高可判20年有期徒刑的外国不同,处罚力度偏低,被广泛批评为轻罚。美国对在机内闹事或妨碍乘务员执行职务者,最高处20年有期徒刑和25万美元罚金。澳大利亚对殴打、威胁乘务员者处10年以下有期徒刑,中国则在出境或银行贷款方面给予不利对待。

阅读韩文原文