2017-01-02 | 김능현 기자

中国一党统治引反感?……中国与香港贸易转冷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在香港对中国一党统治的反感升高之际,香港自中国的进口大幅减少。

2日据中国新华社报道,去年1至11月中国与香港间贸易额为2743.1亿美元(约329.16万亿韩元),同比减少7.1%。同期中国对香港出口为2582.1亿美元,减少9.3%,而自香港进口为161亿美元,增长51.9%。香港是中国第四大贸易伙伴和第三大出口市场。中国对香港的投资也呈减少趋势。同期中国企业对香港企业的投资核准件数为1万1309件,比上年减少3.6%。

在两地经济关联性减弱之际,香港从新年第一天起就发生了反中示威。前一天约9000名香港市民从香港岛维多利亚公园游行至中环遮打花园,要求实行行政长官普选并撤回对泛民主派的压制性司法审查。示威中还举行了为面临被剥夺议员资格危机的野党议员筹措诉讼费用的募捐活动,募集到142万港元(约2亿韩元)。部分示威者还呼吁依据一国两制原则保障香港高度自治权。

阅读韩文原文