2017-01-02 | 정영현 기자

<新产品>ING生命“提供生活费的变额万能终身保险”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

ING人寿2日推出在身故保障之外增加退休后生活费保障的“无分红生活费保障变额万能终身保险”。

该产品最大的特点是,在客户设定的生活资金开始时点之后,最长20年内每年支付生活费。设计上,一旦开始支付生活费,主险投保金额将在最长20年内按每年4.5%等额递减,由此产生的解约退还金每年作为生活费支付。即使20年内领取了全部生活费,相当于主险投保金额10%的身故保障仍然持续。

公司方面还说明,通过变额投资可实现通胀对冲,根据投资收益可领取更多生活费;即使发生投资损失也保证最低生活费,因此可进行稳定的养老规划。

此外,该产品还适用“最低保证”功能,消除了变额保险特性可能带来的对投资业绩的担忧。若生活费支付时点的积累金少于预定积累金,将以预定积累金为基础保证支付生活资金。

提供的基金数量为16种,股票型基金最高可选择60%。缴费满5年以上时,将根据缴费期间支付相当于1~2%的长期缴费奖金;加入10年以后可通过基金手续费返还进一步增加投保人积累金。

除此之外,还可根据需要选择转换为用于目标资金的积累型或用于养老生活的年金,并具备每年12次以内免手续费中途提取的功能。

可在将身故保险金全额一次性支付的基本型(1种)与在客户选择的预期退休年龄之前身故时保障家庭生活费的收入保障型(2种)中选择。此外,还可通过癌症、住院、手术、灾害保障等多种附加合约,应对不可预料的疾病与灾害。

阅读韩文原文