2017-01-02 | 김민정 기자

明日在蚕室乐天世界大厦举行消防灾难应对演练

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐天世界大厦官民消防灾难应对演练示意图。/图片提供=首尔市首尔市消防灾难本部2日表示,将于4日下午3点在蚕室乐天世界大厦举行大规模官民消防灾难应对演练。

此次演练规模庞大,首尔市、松坡区、消防、警察、陆军、松坡保健所、LOTTE Property&Development、LOTTE Engineering & Construction Co.,Ltd以及市民与专家联合咨询团等23个机构、3700余人参加,并动员直升机2架、车辆56辆。

此次演练旨在为乐天世界大厦取得使用许可,针对123层乐天世界大厦上层发生火灾的情形,在尽可能接近真实状况的环境中进行。

通过LOTTE Property&Development网站按先到先得方式招募的3000余名市民也将参加。

演练方式为将市民从建筑上层(85~123层)经由避难楼梯及避难、应急用升降机安全疏散至地面。

一般建筑物发生火灾时不允许使用升降机疏散,但超高层建筑因其特殊性,将避难用电梯作为主要疏散手段。乐天世界大厦的避难用升降机在灾难发生时以穿梭方式运行,仅往返于指定的避难安全层与1层。

灭火作战亦考虑超高层建筑的特殊性,依据市消防灾难本部去年7月编制的《超高层建筑应对手册》进行。战术上在建筑1层大厅设置“前进指挥本部”,并在高层避难安全区域设置“前进指挥所”,以有效控制火势。

由消防员与专家组成的官民联合演练评估团将对灾难应对及消防活动的适当性进行评估。市民疏散演练同样由另设的评估团找出疏散过程中的优点与不足。

首尔市消防灾难本部长权顺庆表示:“演练中暴露出的问题将作为完善乐天世界大厦消防安全对策的财富加以利用。”

阅读韩文原文