2017-01-02 | 한재영 기자

浦项集团会长权五俊:“以马不停蹄之心准备未来50年”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

浦项集团会长权五俊(图)2日表示,“要以马不停蹄(意为不安于过往成果、更加精进)的心态,准备下一个50年的飞跃”。

权会长当天在浦项总部大会议厅举行的开工仪式上强调,“今年应成为巩固全球最高钢铁盈利能力、完成既定结构调整,同时夯实未来增长基础的一年”。

为实现上述目标,权会长要求扩大与竞争对手的盈利能力差距、持续推进集团业务结构调整、准备未来增长引擎、确立灵活而有创意的企业文化等。

权会长特别强调,为进一步拉大与竞争对手的盈利能力差距,必须基于自有技术实现钢铁业务的高端化。权会长表示,“如今钢铁业务已转向质的竞争时代”,“要基于人性化解决方案进一步扩大世界顶级(WP)产品销售,并尽早实现高锰钢和吉加级钢材的商用化,提高WP产品的品质”。

他还表示,“要持续推进此前稳步进行的业务结构调整,使集团业务结构更加合理化和最优化”,“要完成低收益、低效率业务的结构调整,并积极发掘能够融合集团各公司优势、产生协同效应的新项目”。

权会长还强调,面对第四次工业革命时代,应将基于浦项制铁独有能力、能够确保差别化竞争优势的领域开拓为未来增长业务。他还补充称,要确立灵活而有创意的企业文化。

另一方面,权会长当天在开工仪式前走访了浦项制铁所FineX Co., Ltd第三工厂及第二炼钢厂等,慰问现场员工。

阅读韩文原文