2017-01-02 | 정순구 기자

公共建筑绿色改造支援项目公开招标,今年支援7.26亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国土交通部与韩国土地住宅公社(LH)绿色改造创造中心2日表示,将启动针对中央行政机关、地方政府及公共机构所有和管理的既有建筑物的“公共建筑物绿色改造支援事业”对象选定工作。相关公开征集自3日起至下月17日实施。

绿色改造旨在提升老旧建筑物的能源性能、改善能效等。该项事业自2013年至去年共开展了4次,是为了率先从公共建筑物改善能源性能、打造成功模式并向国民宣传绿色建筑物而策划的事业。

今年绿色改造事业计划投入国库资金共7.26亿韩元。拥有或管理需要改善能源性能建筑物的中央行政机关、地方政府和公共机构均可申请。自3日起至下月17日,可在韩国国土交通部网站(www.molit.go.kr)下载申请表,填写后提交至绿色改造创造中心。

事业对象将由评审委员会依照能源节约效果、象征性等选定标准进行第一、二轮评审,从中选出总计16个左右的项目。对相关事业在结束后将持续检查能源使用量等至少3年,以验证事业效果。

迄今为止,绿色改造支援已带动总规模1100亿韩元的相关工程,活跃了建筑市场,并节省了冷暖费用(每年15亿韩元),每年还实现4300吨温室气体减排效果。

国土部相关人士表示:“为应对国际新气候体制,通过减少能源使用量来节省冷暖费用、最大限度减少温室气体排放的绿色改造事业是最佳选择”,“期待此次事业成为公共建筑物向绿色建筑物转变的重大契机”。

阅读韩文原文